refactor: use different path inside container

go.mod

@@ -10,14 +10,35 @@ require (
 
 require (
 	github.com/dustin/go-humanize v1.0.1 // indirect
+	github.com/fsnotify/fsnotify v1.8.0 // indirect
+	github.com/gabriel-vasile/mimetype v1.4.8 // indirect
+	github.com/go-playground/locales v0.14.1 // indirect
+	github.com/go-playground/universal-translator v0.18.1 // indirect
+	github.com/go-playground/validator/v10 v10.27.0 // indirect
+	github.com/go-viper/mapstructure/v2 v2.2.1 // indirect
 	github.com/google/uuid v1.6.0 // indirect
+	github.com/leodido/go-urn v1.4.0 // indirect
 	github.com/mattn/go-colorable v0.1.14 // indirect
 	github.com/mattn/go-isatty v0.0.20 // indirect
 	github.com/ncruces/go-strftime v0.1.9 // indirect
+	github.com/pelletier/go-toml/v2 v2.2.3 // indirect
 	github.com/remyoudompheng/bigfft v0.0.0-20230129092748-24d4a6f8daec // indirect
 	github.com/rs/xid v1.6.0 // indirect
+	github.com/sagikazarmark/locafero v0.7.0 // indirect
+	github.com/sourcegraph/conc v0.3.0 // indirect
+	github.com/spf13/afero v1.12.0 // indirect
+	github.com/spf13/cast v1.7.1 // indirect
+	github.com/spf13/pflag v1.0.6 // indirect
+	github.com/spf13/viper v1.20.1 // indirect
+	github.com/subosito/gotenv v1.6.0 // indirect
+	go.uber.org/atomic v1.9.0 // indirect
+	go.uber.org/multierr v1.9.0 // indirect
+	golang.org/x/crypto v0.33.0 // indirect
 	golang.org/x/exp v0.0.0-20250620022241-b7579e27df2b // indirect
+	golang.org/x/net v0.34.0 // indirect
 	golang.org/x/sys v0.35.0 // indirect
+	golang.org/x/text v0.22.0 // indirect
+	gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1 // indirect
 	modernc.org/libc v1.66.3 // indirect
 	modernc.org/mathutil v1.7.1 // indirect
 	modernc.org/memory v1.11.0 // indirect